Zusammenfassung
Ziel: Entwicklung verschiedener Prototypen permanent steuerbarer Rotationsbiopsie-Instrumente
mit Evaluation des effizientesten Prototyps in Rinderherzbiopsien. Material und Methoden: Es wurden 5 verschiedene Prototypen von 18-Gauge-Rotationsbiopsie-Instrumenten entworfen
und konstruiert, 4 (1 – 4) mit verschiedenartigen Bohrerkonfigurationen und ein (5)
Kanülentyp mit helikal eingebogener Schneidelanzette. Als Biopsiegewebe diente Rinderherz,
wobei jeweils n = 100 Biopsate pro Prototyp gewonnen wurden. Es wurde eine quantitative
Analyse bezüglich der Gewebefragmentation, der Länge in mm und des Gewichts in mg
durchgeführt. Bei der statistischen Analyse wurden der Chi-quadrat-Test für die Gewebefragmentation
und der Kruskal-Wallis-Test für die Parameter Länge und Gewicht berechnet. Ergebnisse: Prototyp 5 wies die höchste Rate eines einteiligen Biopsiefragments in n = 66 Fällen
und die niedrigste Rate an Leerbiopsien in n = 11 Fällen auf. Mittlere Länge/Gewicht
lagen bei 4,15 mm/ 3,91 mg für Prototyp 1, 1,80 mm/ 1,66 mg für Prototyp 2, 4,61 mm/
3,28 mg für Prototyp 3, 5,20 mm/ 3,74 mg für Prototyp 4 und 9,57 mm/ 6,97 mg für Prototyp
5. In den 3 Kategorien war Prototyp 5 den Prototypen 1 – 4 jeweils signifikant überlegen
mit p < 0,001. Schlussfolgerung: Der Biopsiekanülentyp mit helikal eingebogener Schneidelanzette erwies sich als effizientester
Prototyp und kann nun kompetitiv gegen etablierte automatische Stanzbiopsiesysteme
in-vitro getestet werden.
Abstract
Purpose: To develop different prototypes of permanently controllable rotating biopsy devices
with determination of the most efficient prototype in biopsies in bovine myocardium.
Materials and Methods: Five different prototypes of 18-gauge rotating biopsy devices were designed and constructed,
four (1 – 4) with various drill-like cutting edges and one (5) cannula type with a
lancet-like helically bent cutting edge. Using bovine myocardium as the biopsy tissue,
n = 100 specimens per prototype were obtained, and a quantitative analysis including
tissue fragmentation, length in mm and weight in mg was carried out. For statistical
analysis, the chi-square test for tissue fragmentation and Kruskal-Wallis test for
the parameters length and weight were calculated. Results: Prototype 5 showed the highest rate of extraction of one-fragment specimens in n
= 66 cases and the lowest rate of failure to obtain tissue in n = 11 cases. The mean
length/weight were 4.15 mm/ 3.91 mg for prototype 1, 1.80 mm/ 1.66 mg for prototype
2, 4.61 mm/ 3.28 mg for prototype 3, 5.20 mm/ 3.74 mg for prototype 4, and 9.57 mm/
6.97 mg for prototype 5. In all three categories, prototype 5 was significantly superior
to the prototypes 1 – 4 with p < 0.001. Conclusion: The cannula type with a lancet-like helically bent cutting edge proved to be the
most efficient prototype and may now be tested competitively against established automated
biopsy devices in vitro.
Key words
experimental study - instrumentation - biopsy - technical aspects - efficacy studies
- prototype
References
1
Timpert K I, Schmutz J, Steinke K.
Massive zerebrale Luftembolie nach Computertomographie-gesteuerter Lungenbiopsie.
Fortschr Röntgenstr.
2006;
178
441-443
2
Hiraki T, Fujiwara H, Sakurai J. et al .
Nonfatal systemic air embolism complicating percutaneous CT-guided transthoracic needle
biopsy: four cases from a single institution.
Chest.
2007;
132
684-690
3
Lattin Jr G, O’Brien W Sr, McCrary B. et al .
Massive systemic air embolism treated with hyperbaric oxygen therapy following CT-guided
transthoracic needle biopsy of a pulmonary nodule.
J Vasc Interv Radiol.
2006;
17
1355-1358
4
Yeow K M, See L C, Lui K W. et al .
Risk factors for pneumothorax and bleeding after CT-guided percutaneous coaxial cutting
needle biopsy of lung lesions.
J Vasc Interv Radiol.
2001;
12
1305-1312
5
Yeow K M, Su I H, Pan K T. et al .
Risk factors of pneumothorax and bleeding: multivariate analysis of 660 CT-guided
coaxial cutting needle lung biopsies.
Chest.
2004;
126
748-754
6
Foert E, Frericks B B, Klambeck M.
Arterielle Gasembolie während CT-gestützter Lungenbiopsie: Behandlung mit hyperbarer
Sauerstofftherapie.
Fortschr Röntgenstr.
2008;
180
672-673
7
Hopper K D, Abendroth C S, Sturtz K W. et al .
CT percutaneous biopsy guns: comparison of end-cut and side-notch devices in cadaveric
specimens.
Am J Roentgenol.
1995;
164
195-199
8
vanSonnenberg E, Casola G, Ho M. et al .
Difficult thoracic lesions: CT-guided biopsy experience in 150 cases.
Radiology.
1988;
167
457-461
9
Szolar D H, Preidler K W, Kugler C. et al .
Durchleuchtungsgezielte perkutane Feinnadelbiopsie der Lunge mit der ROTEX-Nadel.
Ergebnisse bei 890 Patienten mit fokalen Lungenläsionen.
Fortschr Röntgenstr.
1994;
161
505-511
10
Osseiran K, Muller K M, Apel C. et al .
Die CT-gestützte perthorakale Punktion von peripheren Lungenrundherden mit Hilfe einer
speziellen Punktionsnadel.
Pneumologie.
2005;
59
369-375
11
Hopper K D, Baird D E, Reddy V V. et al .
Efficacy of automated biopsy needles in the pygmy pig.
Radiology.
1990;
176
671-676
12
Hopper K D, Abendroth C S, Sturtz K W. et al .
Automated biopsy devices: a blinded evaluation.
Radiology.
1993;
187
653-660
13
Franiel T, Fritzsche F, Staack A. et al .
Histopathologische Qualität von Prostatastanzzylindern: Vergleich einer MR-kompatiblen
Biopsienadel mit einer im Ultraschall eingesetzten ferromagnetischen Biopsienadel.
Fortschr Röntgenstr.
2006;
178
1212-1218
14
Meier-Meitinger M, Nagel M, Kalender W. et al .
Computergestütztes Navigationssystem für CT-gesteuerte Interventionen: Ergebnisse
am Phantom und im klinischen Einsatz.
Fortschr Röntgenstr.
2008;
180
310-317
15
Honnef D, Wildberger J E, Schubert H. et al .
Computertomografisch gesteuerte Interventionen bei Kindern.
Fortschr Röntgenstr.
2007;
179
605-612
Dr. Philipp Jost Schaefer
Klinik für Diagnostische Radiologie, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein Campus
Kiel
Arnold-Heller-Straße 9
24105 Kiel
Phone: ++ 49/4 31/5 97 31 53
Fax: ++ 49/4 31/5 97 31 51
Email: jp.schaefer@rad.uni-kiel.de